Afin de faciliter la cohabitation entre les nombreuses activités traditionnelles, professionelles et de loisir qui s’exercent sur l’étang, le SAGE de l’étang de Salses-Leucate (2004) a validé un zonage qui a été initié en 1995 par un « gentleman’s agreement  » entre les véliplanchistes et les conchyliculteurs.

Aujourd’hui un arrêté préfectoral maritime règlemente la répartition de différentes activités, ainsi que les conditions de navigation sur la lagune de Salses-Leucate.

Diverses informations sont consultables sur le site de la Préfecture maritime de la Méditerranée : premar-mediterranee.gouv.fr